Версия сайта для слабовидящих
Санкт-Петербургская классическая гимназия №610
школаучебалюдипартнерыдосугфотобанкфорум
             
Алена Александровна Бузакова

Бузакова Алена Александровна

день рождения:30 июля 1981
выпуск: 1998 год (α)
институт:СПбГУ, филологический факультет (отделение скандинавской филологии), 2003
диплом:Изменения объема текста при переводе со шведского языка на русский язык
работа:Шведский Торговый Совет

«Полноценная подготовка юного ума включает в себя как усвоение методов решения задач, допускающих однозначное решение на основе имеющейся информации, так и задач, которые такого обязательного решения не допускают. Решению первого типа задач обучаются, занимаясь математикой. Второй тип задач требует развития «способности суждения», того, что немцы называют Urteilskraft: наилучшая подготовка к решению задач этого рода — сознательная интерпретация текстов античных авторов»

А. И. Зайцев,
русский филолог-классик и историк античности