Сцены из поэмы Кристионаса Донелайтиса «Времена года»
текст на четырех языках: русском, литовском, немецком, древнегреческом
Валентина Федченко
Мария Казанская
Евгения Дубова
Игнат Дьяков
Михаил Горбачев
Александр Ростовцев
Сценарий: Ванда Казанскене
Режиссеры: Ванда Казанскене, Елена Вензель
Премьера: 11 апреля 1999 г. в рамках «Литовских чтений», посвященных 285-летию Кристионаса Донелайтиса в Аничковом Дворце
К списку спектаклей
«В классическом образовании я вижу прежде всего попытку разбить лед слов и обнаружить под ним свободное течение мысли. Тренируя вас в переводе идей с одного языка на другой, оно приучает как бы кристаллизовать их в разнообразные системы; тем самым они будут отделены от какой-то одной определенной вербальной формы, и это заставит вас мыслить, независимо от слов, сами идеи»
Анри Бергсон,
французский философ